2025“大師對話:魯迅與狄更斯”國際交流活動(魯迅故里站)近日在魯迅故鄉紹興舉行。魯迅是中國文學巨匠,狄更斯是英國大文豪。兩人雖然身處不同的國家,也素未謀面,但他們的作品都深刻反映了社會現實,影響了中外無數讀者。
露辛達直言,沒到紹興之前,自己并不知道處于不同時代的兩位作家會有怎樣的“淵源”。
“我到這邊后才了解到,他們有很多相似點。”露辛達稱,狄更斯和魯迅都曾在童年時遭遇家庭不幸,兩人去世年齡也很接近,都是50多歲,“他們一生短暫,但成就斐然,都在嘗試用寫作去改變他們生活的世界”。
走訪魯迅故居、了解魯迅故事、到高校交流……在紹興,露辛達深入了解了魯迅及其故鄉風情。她表示,魯迅在中國非常有名,自己非常喜歡魯迅的作品《阿Q正傳》,這部作品也讓她更全面地了解到中國歷史。
然而,她也直言,“我的很多英國朋友并不知道魯迅,這很遺憾。”
文化因交流而多彩。近年來,紹興及業界專家學者持續探索魯迅文化的國際傳播,如邀請中外專家學者、文豪后人等參與,推動魯迅與法國的雨果、俄國的列夫·托爾斯泰、印度的泰戈爾等世界文豪進行跨時空交流。據悉,這也是魯迅首次與英國籍作家進行“對話”。
“這次的交流對話非常棒,讓我開闊了眼界。我認為英國與中國之間的文化交流需要持續,并且需要更多年輕人的參與。”露辛達稱,盡管人們可以通過各種社交軟件知曉外面的世界,但互聯網始終無法代替面對面的交流,“對話,會讓人與人之間的距離更近”。
露辛達還表示,回到倫敦后,她會將這次旅程的所見所聞告訴身邊人,讓他們更想去認識魯迅。“中國文化博大精深,我也非常熱愛旅行,接下來我還想去上海、北京看看,深入了解中國。”露辛達說。
關鍵詞: