(資料圖片)

中新社洛杉磯12月15日電 (記者 張朔)當地時間12月14日晚，中國駐洛杉磯總領事張平偕夫人陳蔚在美國加利福尼亞州洛杉磯舉行離任招待會，數百位與會中美各界人士紛紛表達感謝與惜別之情。

張平外交生涯今逾37年，歷任中國人民外交學會副會長、中國駐斐濟共和國特命全權大使等職，2017年11月抵美就任第11任中國駐洛杉磯總領事。五年來，他的腳步遍及南加州、夏威夷州、亞利桑那州、新墨西哥州等領區各地，同地方政要、商業精英、專家學者、新聞媒體和僑社等各界人士廣泛接觸、深入溝通，推動中美務實合作和人文交流。

在當晚招待會上致辭時，張平說，過去五年，中美關系發展起伏波折。我們不會忘記，在中美關系艱難時期，領區各界為促進中美友好、推動中美地方交流合作付出的努力。我們不會忘記，在中國人民抗擊疫情緊要關頭，領區各界為中國人民抗疫斗爭提供的幫助。我們也不會忘記，僑胞們對弘揚中華文化、支持祖國統一大業、促進中美友好作出的貢獻。

張平表示，當前中美關系面臨嚴峻挑戰，處于何去何從的關鍵節點。中美應做朋友和伙伴而非競爭對手，要合作而非對抗，這是中美兩國人民的共同心愿。

加州眾議員、洛杉磯郡政委員代表及洛杉磯郡禮賓局、洛杉磯市長辦公室、洛杉磯地區出口委員會等機構負責人和華僑華人代表等逾300位中美各界人士出席招待會，感謝張平對推動中美關系發展和地方交流合作的貢獻。

102歲高齡的“飛虎隊”老兵哈里·莫耶和美中航空遺產基金會負責人還向張平總領事夫婦贈送飛行員夾克，作為友誼的紀念。(完)